Друзі сайту
Статистика
Онлайн всього: 7 Гостей: 7 Користувачів: 0
|
Блог
Головна » 2013 » Листопад » 10 » Теорія літератури. Синекдоха
17:44 Теорія літератури. Синекдоха |
СИНЕКДОХА
Теоретичні відомості
1. Синекдоха — заміна частини цілим і цілого — частиною, однини — множиною, множини — одниною.
2. Синекдоха (від грецького synekdoche,
буквально — співвіднесення, співрозуміння) — різновид метонімії, що
грунтується на суміжності (зіставленні) кількісного характеру предметів
та явищ (уживання однини у значенні множини, й навпаки тощо).
3. Синекдоха (співвіднесення)
— троп, часто трактований як різновид метонімії, назва частини заміняє
назву цілого, або навпаки. Межа між метонімією і синекдохою досить
умовна. Наприклад: Випив усе молоко; матеріальні цінності творить
людська рука; для учня основне джерело знань — підручник; космічні
кораблі линуть на Марси і Венери; Сну не знають його очі (тобто якась людина не спить); Він чув про це разів сто
(тобто багато разів). Суть цього тропу полягає на понятті суміжності:
а) назва тієї чи іншої частини тіла може вживатися як найменування
людини взагалі: ноги моєї тут не буде; очей не показує; в нього там є рука; б) назви одягу можуть замінювати назву людини певного суспільного стану: Економ, підслухавши, як свитки та кожухи обдурили пана, ...прилетів до Стадницького (М. Стельмах); й синекдоха часто реалізується у вживанні однини замість множини, і навпаки: Трудова копійка годує довіку (Прислів'я); Наш люд має в собі багато сил, щоб родити Шевченків, Федьковичів, Франків (В.Стефаник).
Таким
чином, синекдоха виникає внаслідок перенесення назви частини деталі на
предмет як ціле за умови ситуативної номінації. Вона акцентує кількісні
взаємини: ворог наступає, головою ризикував тощо.
Тренувальні вправи
І. Складіть речення із синекдохами, створеними на основі таких змін:
1.
Замість «хлопчик» .— «лляний чубок». 2. Замість «завод» — «важка
індустрія». 3. Замість «учні» — «учень». 4. Замість «поети» —
«Шевченки». 5. Замість «колосся» — «хліби».
II. Визначте, на яких видах заміни ґрунтуються синекдохи:
1.
«...Діточки її стомили ніжки, заклопотали головоньку, годячи панському
плем'ю, як лихій болячці» (Марко Вовчок). 2. «Вдарив революціонер —
захитався світ» (П. Тичина). 3. «Уже поставила турбіни міцна робочого
рука» (В. Сосюра). 4. «Давид почав читати дописи... Були й вірші — свої
Сосюри й Тичини теж булі в Обухівці» (А. Головко). 5. «Тож маємо клас
олігархів (жменя) клас бізнесменів (три жмені)». «Пересічний українець
хотів би бачити Програму державного будівництва України й брати участь у
її виконанні» (В. Костюченко).
III. Визначте синекдоху та її смислове значення у фрагментах із поезій Т. Шевченка.
1. Ще прийдуть думи. Розіб'ють
На стократ і серце, і надію,
І те, що вимовить не смію...
«А.О. Козачковському»
2. До нитки звівся мій козак,
Усе на панщині проклятій,
А був хазяїн...
«Меж скалами, неначе злодій»3. Вже не три дні, не три ночі Б'ється пан Трясило,
Од Лимана до Трубайла
Трупом поле вкрилось.
«Тарасова ніч»
IV. Із метою більшого вирізнений розуміння синекдохи замініть одинні в уривках народних пісень множинними.
1. Дивуються панки, вражії синки,
А що козаки вживають.
Вживають вони щуку-рибаху,
Ще й соломаху з водою.
(«Гей, не дивуйтесь, добрії люди»)
2. Ой з-за Низу, з-за Лиману вітер повіває,
Уже ж москаль Запоріжжя кругом облягає.
Москаль стане з палашами, а ми з кулаками,
Нехай слава не поляже поміж козаками!
(«Ой, Боже наш милостивий, помилуй нас з неба»)
|
|
Переглядів: 899 |
Додав: Admin77
| Рейтинг: 0.0/0 |
|
|
